Het woord doet hem naar eigen zeggen ‘pijn’.